one thing i do, while it is NOT approved gear for this tyoe of work, i wear very thick latex gloves, i want to say they are 7mm or something, i use them for beekeeping because its very hard for the little bitches to get thru if you piss them off to that point, but when working on big battery packs, having them on gives you the dexterity you need, but most importantly a bit of protection, some battery packs they are in layers and folded over on each other, with nickel ribbon welding to connect the sections. when you re unfolding these to work on them, having the rubber gloves on protect you from accidental brushes against adjacent packs / runs/ components at (other side potential) i call it. can help you from getting a nasty shock but you must never let it ...let you become complacent. if you feel yourself brushing, you need to stop and remind yourself, good thing you got these gloves on, that'd been your ass touching that shit. re assess why you errored and correct the procedure. flipping 20 lb trays of batteries back to back to back, plenty of room for oopsies. now when you re dealing with packs like an energica or cars or stuff that can get into the 100s of volts, that touch can be lethal, especially if you are not working one handed. and shorting something... yah that green plasma ball will consume everything. even if you do manage to break it, get that pack outside asap, the damage has been done internally and don't be surprised if a pack sympathetically touches off a few minutes later and takes the whole subsection with it. my point being, this is very dangerous even when you do know what you are doing, please be careful.
aaron