@MDW195 I'm curious if you had to modify the OEM battery mounting rails to get your battery to fit as you have shown? Today I tried an experiment to fit my 10s6p pack vertically like yours and the space between the rails isn't wide enough--it's almost exactly the same size as the cells before welding, spacers, shrink wrap, etc.
Since my battery cells are currently hot-glued together (sort of, they're falling apart somewhat, maybe didn't use the right kind of glue sticks), to simplify alternative pack designs, dimensions, etc., I made a prototype pack using the spacers for a 10s6p pack but only added 5 cells and some masking tape to give it the right shape. With this, I was able to quickly see that mounting the battery in the rear upper location has a few advantages:
1. The battery is right in the middle of the wheelbase (about 21" from each axle to the battery)
2. Access to this location is really, really easy. Maybe even enough to allow for a hot-swap pack some day.
3. Out of the choices of low & forward, high & forward, and high & rearward, the high & rearward position could give a slight advantage in rear traction which might help on occasions when the bike gets a little stuck pulling a hill, etc.
So, while I ponder my spot welder solution a bit more, I'm going to unglue the cells I have and go back to using the plastic spacers.