The electrician is probably required by code to run one or more new circuits to your kitchen and upgrade to GFCI. Fixing that may cost more than installing a new 50A outlet.
The Premium at 6 kW needs a 24A EVSE to reach full potential. If you don't actually need fast charging at home, I believe the J1772 adapter that Zero supplies would do 120V/12A and charge the bike in 10 hours. The overnight charging pattern has been more than adequate for my FX. If you do want fast charging at home, read on!
You could get away with sharing an existing 30A dryer connection, but that opens up a bunch of worries about extra hardware for switching that, getting behind the dryer, fatiguing a plug, the chance of blowing fuses, restricting laundry for periods of hours, etc.
I'd advise against trying to improvise/hack your own fake EVSE for reasons of complexity, future-proofing, and above all, safety. A decent J1772 gun with 25ft cable is a big part of the EVSE cost anyway.
I definitely agree, the best option is to install 50A service with a NEMA 14-50 receptacle and the largest EVSE that can be used with it, which is 40A. If you're going to the trouble and expense, it's worth future-proofing your home for the next 10 to 20 years, and having an outlet useful for all sorts of things (don't get a pigtail EVSE that needs to be hardwired).
You could check if your home already has 200A service to see if you'll need the power company to upgrade it. The large main breaker shut-off to the house, typically above the other breakers, should be labeled with your service amperage. The new 50A breaker will require 2 adjacent slots in the breaker box.
I just got a Juice Box 40 Pro EVSE for $550 and am happy with it. There are smaller EVSEs in the 32A/$300 range, but why scrimp on that last couple hundred, only to regret it later? If all is good, the total cost should be around $1500. Remember that you may be eligible for federal, state and/or local tax credits, as well as rebates from the power company, for both the SR/F and charging station cost.