Electric Motorcycle Forum is live!
Those adapters are for throttle cables. You're turning a potentiometer. You might have to fabricate something.