Pinch bolts are only on one side on this bike, so that won't work. Also, the axle bolt is threaded into the other side, so a wrench IS necessary.
holy crap thats odd. I need to go relook at the fork. Ive never seen an axle thread into the cast end of the fork before.
I have a large hex socket set, but if you dont (and dont have a harbor freight or similar store nearby) you can use a bolt, with two nuts jammed on it.
use two wrenches to jam the nuts together tightly.
put the hex head of the bolt in the axle.
Use the wrench on the inside nut to spin the axle loose.
sidenote:
months ago I was in a bind and needed something similar. I couldnt use my allen headed sockets because it had to reach 4" into a hole.
I had a bolt but no nuts that fit it. it was late, so nothing was open.
I did have a welder, I rummaged around the junk drawer and used an old car brake caliper pin to weld up a custom T-handle.
I still use this for the same job, because all my allen keys are too short...