Looking at "case" options for this build. I would like to be able to mount this to the bike somewhere (like on homemade crashbars since I am not willing to pay $1400 for crash bars >_<) I want something weatherproof, but vented.
Here is one case which looks promising, and I suspect anything I find will require modification to make it work like I want to.
http://littlegreenhouse.com/accessory/e-waterbox-lg.jpgLarge 13" x 9" x 5.5" $23 ea (about size of an elcon charger inside!)
Scroll to bottom on this one. They are pretty big for what I want to do but the lid concept could be used on nearly any box if done right.
http://www.l-com.com/nema-enclosuresI think if I found any beefy weatherproof enclosure which would give me an inch of room on both sides of the chargers I could put vents on either side of the unit similar to the l-com ones but much, much, longer. Inside the enclosure I would obviously have to isolate the front vents from the rear on the units so air would flow properly.
For those wondering the size of the chargers are 11.65" x 5 x 3.22 (with both stacked on each other)
Another option might be to buy a $99 replacement "tank" and cut it up to make a custom tank complete with vents and enough room for the charging array.