When looking at a PM brushless electric drivetrain you want to know torque, peak torque maximum RPM, and Maximum RPM I have attached a torque vs speed curve from a Remy motor. as you can see, depending on your system voltage you get the same maximum torque, but up to a higher RPM , but at some point that torque starts to drop off (peak torque maximum rpm). That point is where the BEMF of the motor reaches the System voltage (there is also inductance and resistance factored in there as well, but those are just details).
Once you have those numbers you can work out quite a bit. Typically for a direct drive electric motorcycle you want to have your peak torque available up to your regular cruising speed, then go into the reduced torque (which is actually constant power) above that. With a brushless PM controller you can typically get 30% more speed, past your peak torque maximum rpm. so if your torque starts dropping at around 65, you would have a top speed of something like 90 in that gear.
Since the peak torque on an electric drivetrain is available over a wide range of speed starting from 0, people always assume it is available for the entire RPM range, which is not always the case.
There will always be the debate as to what is important, torque or power, but typically what is more important is not peak torque or peak power, but the associated torque/ power vs RPM curves. For a gas engine, a peak torque and power really is useless unless it is accompanied with a power / torque vs RPM graph. An engine with a very peaky torque curve (only produces useful torque for a very small range of RPM) is pretty much useless, unless you have an application where the RPM doesn't change very much, otherwise you will be shifting gears all the time. With today's gas Motorcycle and Car engines, the torque curves are pretty flat, so it is assumed that if you have a peak torque value, that there is a useful range where something near that torque will be available.
I guess my point of view is that Torque and Power are both useless metrics, there is no answer to "what is better torque or power?" because the question doesn't make sense. To actually be useful you need a graph of either Power or Torque vs speed (and it doesn't matter which one you get, because either one contains the same information).
-ryan