SOLVED!!
Fortunately, it seems it was a problem with the encoder plug in the motor, it had some corrosion and I think it was pulled by the motor temperature plug because it was on top of the encoder`s cables. I cleaned the corrosion, applied some dielectric grease (which I think never hurts), tightened the encoder plug connector and put the motor temperature plug apart . Today I could ride again, I hope I can do it much longer. I also felt the acceleration was better and smother but I don’t know if it is my imagination or my excitement for riding again.
I feel dumb because one of the CAN error logs said something like “check the encoder wiring to the motor” (it was error 0x52C1). In my defense hehe, there were other several error logs and I thought that the check process would be much more difficult to do. I also thought the wiring was really inside the motor, until I searched for more information in this forum.
Thanks to you all for your help, I learned a lot in the process. Long live to this forum, to electric motorcycles and we, the enthusiasts!
- Edgar