It's just a fact with battery function that when the voltage crash occurs is connected to amperage draw; lower amperage, lower chance for going off the voltage cliff. The cliff is somewhere, you just don't want to go over it.
That's why with older devices you'll often get crashes at the end of battery life. The device asks for more amperage, and it's just not there and then the voltage falls off (and then the device crashes). This happens at the bottom of capacity, whether new or old - it's just the bottom creeps up as the cells age.
It's also one of the reasons the bike does cell balancing. So that it doesn't encounter this. Packs with lots of sub-cells (like Tesla's or Porsche's) are less likely to have this problem as the amperage is averaged out over the whole. But it does raise the price a bit. Bike are just smaller and necessarily have fewer cells, so will encounter this more easily.
The question with design becomes a triangle choice: More cost, have a limit, or risk premature shutdown. Pick one.
-Crissa