Here are the pictures from my dissected 12 V battery.
The white sticker on pic 1 is the only in the pack but each battery has one of the light green one seen in pic 2, with the same number at the top and a different one at the bottom (serial number).
This is a bare-bones battery: Nothing to balance the cells, protect them in case of overheating or monitor them, as far as I can tell.
I have not opened the cells themselves but doubt the electronics for the above would be inside the plastic pouch, but I could be wrong.
I am not a lithium battery guru but I feel Zero should have a battery with more advanced features, if nothing else, to make it last a bit longer and make them more reliable. After all, when the charge drops below the threshold, the bike is out of commission.
The fact that so many people have had this battery fail is proof that something was not engineered right: Maybe is the logic programed in the bike's firmware that is not maintaining them optimally but I, like many others, have nothing extra hooked up to the bike that could potentially cause early failures.
The shell is quite sturdy; good quality plastic 1/8 of an inch thick and the posts appear to be brass and are pretty heavy duty fora battery this size.
The wires are 10 AWG and the soldering was done very well. (Hard to tell by looking at pics 3 and 4 but I can tell you this is some of the best soldering I have seen for a while)