Hey Hans,
Just checked, no go. Reset the bike's bluetooth info (The BT address was still all 00's but did it anyway), then tapped BLE in your app and start. Nothing was found, the logs show 'BLE scanning' and after a while 'BLE - bluetooth scanning timed out.
When I removed the left panel to get the OBD out for testing, I noticed there are 2 connectors floating around (2.54mm spacing, 4-pin). One of them was for the 'heartbeat' leds in the top cover which are now working but the other is sort-of undefined. Do you know where the BT module is located? Might be some Italian dude forgot to connect a few things last week
If I press the reset on the BT setting on the bike, should it turn green to show it worked? Or is there no feedback when pressed?