No I didn't export the list and I haven't built my own yet but I did build my own connector for the bike to go from the controller to a Anderson connector so I am familiar with the parts.
DoctorBass will likely correct some of my parts here but this is what I THINK you need.
PDF for part numbers above
http://www.mouser.com/ds/2/22/andersonpowerproducts_DS-SBS(4)-355281.pdfSo here is my thought process, and I don't have a stock Y Connector to confirm this btw.
2 / 4) are used on the main connector to the bike. You only get #2 if you don't have the stock connectors in place already. I have not measured the pin size on the stock connector to confirm this is the gauge used. I would suggest doing that first then ordering what you need above and posting the correction here.
3 / 5) are used on the stems coming from the main connector. I couldn't tell you which pin is needed (3 or 4) for the small ones to work with the delta-Q chargers but it shouldn't be too hard to figure out. I don't believe these need TWO pins, just the one which trips
pin 38/40 on the MBB. the battery on a MY13 monolyth where it plugs in.
6 / 7) Should be noted the 1340's have ground indicators on the pins (which you will never see anyway when installed) and the 1339's do not.
6) These would be used on the stems coming from main connector with whatever Silicon wire you use (and please use silicon wire as it has too many benefits)
7) Slightly larger size used on main connector so it can accept TWO of the silicon wires in the gauge you chose.
Now ... for some reason if you can't fit two of the wires into one connector then I would suggest you order 2 more of the smaller gauge connectors and crimp them to ONE of the stems pos / neg ends which terminate at the main connector. Then slide the pin into the other larger gauge connector followed by the wire and crimp it tight.
I do this trick with my Y connectors for my PP45's ...
DoctorBass might be able to give you a better method to do this though so don't take my word it will work the way you expect it to. I also shaped the pin a bit when I did this and these larger connectors are harder to do that to. If you clipped the raised section off the pin and rounded it out like a half pipe a little so it fit inside the connector it might work.
I use two 10AWG of equal length for ONE run from the controller to ONE contactor in the Anderson. Tesla does this with their connectors as well (using two wires) and I don't recall it being hard to fit them both into the AWG 8 connector.
Again WARNING WARNING WARNING I have not built this connector out and I don't know what gauge silicon wire you will need nor if two of those wires can fit into the connector in question.
But that said it should give you a start
I used 10AWG Silicon Wire and it never gets hot.
Please add to this if you make your own for reference later. ... That reminds me, I need to order more silicon wire.